27.3.2011

Audrey

Tämä Audrey oli taas mukavaa neulottavaa. Jos ei olisi koko ajan niin paljon tekemistä, tämän olisi tehnyt parissa viikossa. Pusero olisi kelvannut ja sopinut itsellenikin, mutta tytär sen tilasi ja myös sen saa.

Tein lähes alkuperäisten ohjeiden mukaan, mutta alaosan neuloin pyöröpuikoilla, kun en erityisemmin välitä saumojen ompelusta ja siten saa todella siistiä jälkeä. Kaulan resorin olisi voinut tehdä vähän pienemmällä silmukkamäärällä, mutta mielestäni se näytti lopulta ihan hyvältä ja varmaankin käytössä pienet kuprut tasoittuvat.

*

J'ai bien aimé tricoter ce modèle, Audrey. Si je n'avais tout le temps tellement à faire, je l'aurais fini dans deux ou trois semaines. Ce pull me plaît beaucoup et il m'aurait allé bien, mais c'est ma fille qui l'a voulu et c'est elle qui l'aura.


J'ai tricoté suivant les indications sauf le bas qui a été tricoté avec aiguille circulaire parce que je n'aime trop coudre des coutures et parce qu'avec celle-ci le résultat est plus net. Le tricot à côtes du cou aurait pu être tricoté avec moins de mailles, mais à mon avis, ça a l'air assez bien et ça va aller mieux en usage.





2 kommenttia:

  1. Kaunis ja ajattoman klassinen malli. Olisi kyllä ihan passeli hoikan ranskanopettajankin käyttöön!

    VastaaPoista
  2. Kiitos! Voi olla, että joudun tekemään toisen itsellenikin.

    VastaaPoista